:06:35
Wat kan ik voor u doen?
- Wat je maar wilt.
:06:39
De vraag is wat je ervoor terug wilt.
:06:47
Ik ben Ramona.
Ik ben hiernaast komen wonen.
:06:51
Werkelijk?
- Werkelijk.
:06:59
Wie is dit? Je vriendin?
- Nee, m'n dochter Elaine.
:07:06
Wat een stuk.
:07:22
O ja, mijn naam is Earl Keese.
:07:27
Ik had eens een vriendje
dat zo heette.
:07:30
Nou ja, twee keer.
:07:34
Dus je bent hiernaast komen wonen?
:07:36
Een heel mooi huis.
Je wilt het zeker opknappen?
:07:40
Nieuw verfje, gazon maaien.
- Is je vrouw er?
:07:44
Ze is in de keuken.
:07:45
Ze wil je vast ontmoeten.
- Nee, ik wil haar niet ontmoeten.
:07:49
Ik hoop dat wij vrienden worden.
:07:52
We waren bevriend
met de Warrens van hiernaast.
:07:56
Maar niet intiem.
Gewoon intieme buren.