:46:01
Du skulle ha gått
och lagt dig som jag sa.
:46:03
Trevligt att träffas.
Godnatt, Enid.
:46:14
- Snyggt jobbat, Earl.
- Klockan är två på natten.
:46:18
Kom, du behöver få lite sömn.
:46:21
Släck Ijuset, Earl.
:46:23
Är klockan två?
:46:26
Är det så? Kan det vara så?
:47:04
Vad vill du?
:47:05
Släpp in mig, Earl.
Du får en puss. Var du vill.
:47:10
Jösses.
:47:15
Du är inte intresserad av mig.
Varför stöter du på mig?
:47:18
Vi skulle ha det trevligt, Earl.
Dina löständer stör mig inte.
:47:22
- Jag har inte löständer.
- Förlåt, de ser väl bara så ut.
:47:26
Vad är det du vill ha av mig?
:47:29
Inte bara just nu, alltså.
Du och Vic. Varför?
:47:34
Stackare. Det verkar som om
ingen försökt bli din vän förut.
:47:39
Här.
:47:43
Om du inte släpper in mig
för att leka...
:47:45
...får du komma ut och leka.
- Earl.
:47:47
- Bara en liten stund.
- Earl.
:47:49
- Vi kan prata.
- Earl, är du där nere?
:47:52
Jag kommer.
:47:54
Vänta. Stanna här.
Jag är strax tillbaka.