:47:00
- This is Platinum.
- Hi!
:47:03
This is... Where's my other...
:47:06
There's Ash
and right over there is Dishwater.
:47:10
- Can they play?
- They play wonderfully!
:47:13
- I'd like to play with them.
- Can they play! I don't handle bumpkins.
:47:17
Girls, hold yourselves.
:47:20
Meet Jerry Garcia of the Grateful Dead.
:47:32
We clap for you. We clap for you.
:47:36
I'm not Jerry. Hey, quit kicking!
:47:39
Quit kicking, man.
:47:42
- I'm not Jerry...
- I'm Santana, man.
:47:46
You have a beautiful tan, man, beautiful.
:47:50
You know, I'm sorry.
:47:55
All my youth came flashing back.
:47:59
My foot is in my mouth.
Oh, my God, listen.
:48:04
I was born to make mistakes
like anybody else.
:48:07
I'm sorry. Forgive us.
:48:10
We didn't mean it!
:48:13
Have a wonderful dinner.
:48:15
Enjoy this restaurant.
:48:18
Please. All right, thank you. I'm sorry.
:48:21
That's okay.
:48:22
Well, maybe we can get together
and party later.
:48:25
Yes. Hey, lady.
:48:28
All right.
:48:29
That broad stole our food, man.
:48:31
Hey, gargoyle, more food.
:48:34
Hey, we're rich, man.
Don't worry about it, man.
:48:37
Excuse me, I'm so sorry.
:48:40
You know, I'm sorry.
:48:43
- Your girlfriend is here.
- Do you know how sorry I am?
:48:46
Don't feel bad you're not him.
He's him and you're you.
:48:50
And you're fine just the way you are,
you know?
:48:54
Forget about him. I want to meet you.
:48:57
My name is Sidney and I'm an agent.