1:17:09
S'il vous plaît,
quelqu'un appuie sur le bouton.
1:17:47
Ouvre cette porte.
1:17:49
Laisse-moi entrer. Allez.
1:17:52
Y a un monstre ici.
1:17:55
Ce sera toi le monstre
si t'ouvres pas cette porte.
1:17:59
Vraiment! II y a un gros motard ici.
Il a enfoncé la porte.
1:18:04
Un motard? II s'appelle Animal?
1:18:08
Je sais pas. Merde, il a failli me tuer.
1:18:14
Ouvre la porte
que je prenne mes vêtements.
1:18:17
C'est ouvert.
1:18:24
Merde, où sont mes vêtements?
1:18:27
II dort dessus.
1:18:29
Mets les siens. Partons d'ici.
1:18:32
Ça grouille. Aide-moi á trouver autre chose.
1:18:36
Tiens. Mets ça.
1:18:39
Je peux pas mettre ça. C'est idiot.
Aide-moi á trouver quelque chose.
1:18:45
L'argent!
1:18:46
Ça me va même pas.
1:18:49
Je I'ai filé au type du resto.
1:18:51
C'est stupide.
1:18:53
Viens, foutons le camp.
1:18:58
C'est stupide.