:04:00
Das ist deine letzte Chance.
Lass es fallen.
:04:03
- Ich stech zu.
- Mach schon, du Niete.
:04:05
Na los. Stich zu. Komm, trau dich.
:04:12
Na los.
:04:14
Los, Penner.
:04:32
Sie haben das Recht auf einen Anwalt.
:04:34
Sie haben das Recht,
die Aussage zu verweigern.
:04:37
Alles, was Sie sagen, kann vor Gericht
gegen Sie verwendet werden.
:04:42
Amen.
:05:07
Verzeihung.
:05:51
- Ziemlich warm hier drin.
- Ja, nicht wahr?
:05:53
- Kann ich behilflich sein?
- Ja. Was ganz Besonderes, bitte.
:05:58
Ich denke, das dort drüben
wird Sie interessieren.