:44:06
	Damals war Krieg.
:44:09
	Ich habe lediglich das Gefühl, dass Sie im
richtigen Moment das Richtige tun werden.
:44:21
	Guten Abend, DaSilva.
:44:55
	Ich möchte eine kubanische Melone.
:44:57
	Melonen haben wir hier nicht.
:45:00
	Dann war die Zeitungsannonce
nicht von Ihnen?
:45:03
	Carajo, yo no mache Anzeigen.
:45:08
	Vielleicht hat Wulfgar sich geirrt.
:45:11
	Wulfgar.
:45:18
	- Ja?
- Eine Stewardess wurde ermordet.
:45:20
	Eine Stewardess?
:45:21
	Wenn ihr Jungs noch nichts von ihr wisst,
dann wird es aber höchste Zeit.
:45:26
	Wir sind nicht sicher, wer ihr Freund war,
aber ihre Souvenirs sprechen Bände.
:45:31
	Ein Reiseführer durch jede Disko
und Single-Bar der Stadt.
:45:34
	- Was hat das mit uns zu tun?
- Eigentlich nichts,
:45:36
	aber ein Detail passt nicht ins Bild.
:45:40
	Eine Karte der Wall-Street-Gegend.
Dort markiert, wo die Bombe hochging.
:45:44
	Finden Sie heraus,
wo sie sich rumgetrieben hat.
:45:47
	- Vielleicht weiß jemand was.
- OK, schon unterwegs.