1:16:01
	Wir sind uns im Grunde
recht ähnlich, Deke.
1:16:05
	Ich töte nicht gern, aber es ist mein Job.
Einer muss es schließlich tun.
1:16:10
	Ich repräsentiere Unterdrückte,
die nichts haben.
1:16:15
	Ich spreche nur für sie.
Ich bin ihr Sprachrohr.
1:16:19
	Ich bin ein Befreier.
1:16:21
	Sie halten sich für einen Befreier?
1:16:25
	Es ist faszinierend. Ja.
1:16:30
	- Das Kind.
- Nein.
1:16:33
	Kommen Sie.
1:16:37
	- Geben Sie ihn mir.
- Bitte seien Sie vorsichtig.
1:16:50
	Setzen Sie sich.
1:16:53
	Das ist für die Presse.
1:16:55
	- Das Kind können Sie fallen lassen...
- Nein.
1:16:57
	- Aber auf keinen Fall das.
- Ihm passiert nichts.
1:17:02
	Und wenn Sie dieses Mal nicht gewinnen?
1:17:04
	Dann beim nächsten.
1:17:06
	Shakka, lass ihn runter.
1:17:09
	Bitte passen Sie gut auf ihn auf.
1:17:16
	Deke, Sie müssen begreifen,
1:17:19
	dass wir keine Helden sind,
sondern Opfer.
1:17:34
	Hier spricht Wulfgar.
1:17:38
	- Wir hören.
- Dies sind meine Forderungen.
1:17:40
	Ich gab DaSilva eine Erklärung,
1:17:42
	die in der Presse abgedruckt
1:17:45
	und im Fernsehen verlesen werden soll.
1:17:47
	- Wir kontrollieren die Presse nicht.
- Keine Ausreden.
1:17:51
	Ich will bis 22 Uhr ein Flugzeug
und einen Bus zum Flughafen.
1:17:55
	Und keine Polizei.
1:17:57
	Folgende Genossen
1:17:59
	sind vor zehn Uhr freizulassen.