:38:03
	Maar ik snap niet waarom ik
word opgeleid tot moordenaar.
:38:07
	Het enige verschil is onze penning.
:38:10
	Ik kan niet spreken voor u
of de rest van deze kerels,
:38:14
	maar ik ben geen agent geworden
om te moorden.
:38:18
	Geweld kun je alleen
met grover geweld bestrijden.
:38:21
	Om deze gewelddadige mensen
te verslaan,
:38:25
	moet je net zo gewelddadig zijn.
:38:28
	Als je denkt dat je geen
killer instinct hebt, dan vergis je je.
:38:33
	Iedereen heeft het.
Het moet alleen geactiveerd worden.
:38:38
	Als we mazzel hebben, dan komt er
een moment dat hij kwetsbaar is.
:38:44
	Eén kort kritiek moment.
:38:49
	- Dan moet je het doen.
- Wat doen?
:38:52
	- Hem uitschakelen.
- Schieten?
:38:55
	Weet jij iets beters?
:38:59
	Als we missen, sterven er gijzelaars.
:39:02
	- Hopelijk niet.
- Dat is een onaanvaardbaar risico.
:39:08
	Volgende week
is er een liefdadigheidsbal van de VN.
:39:12
	Dat zijn potentiële gijzelaars.
Wij moeten hem tegenhouden.
:39:17
	Maar ik ga niet
zomaar iemand vermoorden.
:39:21
	Verdomme, DaSilva.
:39:23
	Zet je politiepet eens een keertje af.
:39:26
	Je vrouw heeft je erom verlaten,
was dat al niet erg genoeg?
:39:47
	Goh, hoe weet ik dat, DaSilva?
:39:49
	Ik zorg ervoor
dat ik alles van jullie weet.
:39:53
	Dat zijn jullie zwakke punten.
:39:55
	Ik weet wat je achilleshiel is.