:09:15
Politi.
:09:17
- Opp med hendene. Mot veggen.
- Kom igjen.
:09:22
Hva faen er dette? Hvor mye vil du ha?
:09:25
Hvor mye for denne dritten?
:09:27
- Hvem er det du snakker til?
- Deg, purk.
:09:29
- Hvem faen snakker du til?
- Deg, purk. Hvor mye penger vil du ha?
:09:33
- Hold kjeft.
- Hold kjeft, liksom. Hvor mye...?
:09:40
Jeg vil at du skal betale for alle liv
du har kastet bort med denne dritten.
:09:44
- Satans drittsekk.
- La ham gå, Matt.
:09:48
Det er ikke verdt det.
:09:51
Jeg sa han er ikke verdt det.
:09:54
La ham gå.
:09:57
La ham gå.
:10:04
Hvis jeg ser deg igjen, dreper jeg deg.
:10:06
Hører du meg? Jeg dreper deg.
Kom deg over dit.
:10:10
Gå.
:10:15
Gå.
:10:20
Hold hendene i været.
Vi skal ned til stasjonen. Kom igjen.
:10:27
Kom igjen, gutt.
:10:38
- Jeg trenger kaffe. Du?
- Ja, gjerne.
:10:40
Jeg var på fest i går kveld.
Jeg er ikke vant til dette nattelivet.
:10:44
- Hvordan føles det?
- Bra. Begge sider ser bra ut.
:10:51
- Slipp ut damen.
- Det er greit.
:10:59
Vent. Vi har ting å gjøre nå.