:29:04
- What would we do with grandchildren?
- Toss 'em on our knee.
:29:09
We're the last of the Thayers,
you know.
:29:12
End of the line
for a damn good name.
:29:14
Yep, and we're gonna
take it out in style.
:29:19
Oh, my God.
:29:20
They're here,
and I'm not even dressed.
:29:23
- I look like an old character.
- You are an old character.
:29:27
Go on upstairs and change,
if it'll make you feel better
:29:31
- Be nice to them!
- Sure.
:29:34
I'll explain the risks involved in being
late to an old man's birthday party.
:29:39
Anybody home?
:29:41
Too late. Move that flower vase
over to the other side of the table.
:29:46
- Why?
- Just do it! For once, just do it!
:29:56
- Hey! Oh, Mommy!
- Oh, darling!
:30:01
What a treat.
Let me look at you. You look great.
:30:04
Where is he?
:30:05
Just inside the door.
Go ahead. He's waiting for you.
:30:15
Hello, Norman.
:30:21
- Well, look at you.
- Happy birthday.
:30:23
Look at this
little fat girl, Ethel.
:30:27
Oh, Norman!
You're as thin as a rail, isn't she?
:30:32
- Sure.
- Oh! My darling, I'm so glad you're home.
:30:38
I didn't think
we were gonna make it.
:30:39
- We rented a car that explodes every 40 miles.
- Rented a car, huh?
:30:43
- In Boston.
- What sort of car is it?
:30:47
- I don't know. Green, I think.
- A green car.
:30:51
- I meant, what sort of make is it?
- I don't know.
:30:56
She doesn't know.
It doesn't matter.
:30:58
Of course it doesn't matter.
I was just curious.