:22:13
Hey, Norman?
:22:17
Are you afraid
of dying?
:22:19
What?
:22:22
Are you afraid to die?
:22:23
What the hell kind
of question is that?
:22:27
I was just wondering,
that's all.
:22:30
Well, I don't know
why everybody...
:22:32
has to talk about
everything all the time.
:22:37
Let's go home, boy.
:22:39
Are you sure we're gonna
be able to get out of here?
:22:42
Course we can.
Pull up the anchor.
:22:54
Get up on deck.
:23:02
All right,
get back here.
:23:04
I forgot you're
a hotshot boat driver.
:23:06
Here, you take the wheel
and I'll navigate.
:23:08
Yeah?
Well, you know...
:23:10
I'm not afraid
to do this.
:23:12
I know. Just take us real slow.
Do what I tell ya.
:23:24
Okay, turn her over.
:23:27
All right,
take it forward.
:23:30
Now give her
a hard left.
:23:44
Okay. Port.
:23:48
Okay, good.
:23:53
All right,
starboard again.