:12:03
erife?
:12:05
Jmenuju se FIo Spector. . .
:12:06
. . .pracuju na úèetnictví.
:12:08
MIuvím jistì
jmìnem vech pøítomných. . .
:12:10
. . .kdy vám a vaí rodinì
popøeju pøíjemný pobyt.
:12:14
Kdyby vae ena, nebo syn nìco
potøebovaIi, jsem jim k dispozici.
:12:18
Mockrát vám dìkuji.
:12:19
Urèitì to mì enì vyøídím.
MáIem bych zapomìI, jmenuje se CaroI.
:12:24
Vidím, e daIí otázky nikdo nemá.
:12:27
Já se pøipojuji k pøivítání
erifa O'NieIa.
:12:29
Vichni se mnou budou jistì souhIasit,
kdy mu sIíbím pøíjemnou sIubu.
:12:32
V tomto momentì,
tady akorát zaèíná.
:12:34
Brzo se s prostøedím tady seznámí,
a uvidí, je to zákIadna, jako ostatní.
:12:38
- Není tady o nic víc probIìmù.
- To sIyím rád.
:12:42
Bud'te si hIavnì vìdom, e tihIe mui
a eny vykonávají veIice tìkou práci.
:12:46
Co jsem hIavním manaìrem,
pøekroèiI tenhIe dùI vechny rekordy.
:12:52
Jsme tìmìø pièkovým
provozem SpoIeènosti Con-AmaIgamat.
:12:55
A vichni zde pøítomní obdreIi
ek, který je toho dùkazem.
:12:59
Dobrou práci mohou vykonat
jen zceIa spokojení Iidì.
:13:01
Dávám tady Iidem
v práci zabrat. . .
:13:03
. . .aIe pak je nechám si poøádnì zahrát.
:13:07
Kdy pøijde èas
k odreagování. . .
:13:10
. . .tak se jim musí uvoInit uzda
a nechat je na pokoji.
:13:13
A dokud to nikomu nevadí,
dát jim trochu prostoru k uvoInìní.
:13:17
Rozumíte co tím chci øíct, erife?
:13:22
Dìkuji vám za radu, pane Shepparde.
:13:24
Vichni jsme tady profesionáIovì, ne?
:13:27
Urèitì.
:13:29
Stavte se u mì v kanceIáøi.
:13:31
Jetì si popovídáme.
:13:33
Stavím se, jistì.
:13:38
Nenechte se vyvìst z míry.
:13:40
Co to vechno má znamenat?
:13:42
- To jsou jeho zpùsoby.
- Jeho zpùsoby se mi neIíbí.
:13:45
- Nezaèínejte si s ním.
- Je to bIbec.
:13:47
AIe veIice mocný bIbec.
Nepodceòujte ho.
:13:50
Snaí se vás vyhecovat,
aby vidìI, co jste zaè.
:13:52
erif pøed vámi nechávaI vechno
v kIidu pIavat. To je, co chtìjí.
:13:56
ivot bìí kIidnì,
a peníze se sypou.
:13:59
Nikdo tady není, aby si pìstovaI zdraví
a kvùIi krajince tady taky nejsou.