:27:05
GENSPIL ONSDAGENS
TRANSMISSION
:27:10
Vi har svar på Deres anmodning.
:27:15
Jeg prøver at bevare fatningen.
:27:18
Og som med alt andet jeg gør,
kludrer jeg også i det her.
:27:22
Jeg hader de her beskedmaskiner.
Jeg er sådan en kujon.
:27:28
Jeg ku' bare ikke se dig i øjnene
og sige, hvad jeg vil sige nu.
:27:33
Hvis du stod foran mig,
ville jeg ændre mening...
:27:41
Hvad?
:27:43
Hvor slemt?
:27:44
Jeg kommer med det samme.
:27:56
Han er på vest fløjen.
Overbetjent Montone venter på dig.
:28:00
Han er inde i et fratidsrum, og
mishandler en luder. Hun slog alarm.
:28:05
Han sagde, at han havde en kniv,
og ville dræbe hende hvis jeg blev.
:28:10
En kranoperatør ved navn Crane.
1 måneder her uden hændelser.
:28:14
- Hvad med pigen?
- Stadig i live.
:28:16
Er han skæv?
:28:17
Aner det ikke. Nogle fyre kan li'
at tæske ludere.
:28:24
Det er sherif O'Niel. Slip pigen fri
og ingen gør dig noget.
:28:30
Hør på mig!
:28:31
Jeg kan ikke bare gå, det ved du.
:28:35
Ingen gør dig noget.
:28:37
Hvis du vil snakke, så snakker vi.
:28:39
Jeg kommer ikke ind med vold. . .
:28:41
og du lader pigen være, okay?
:28:44
Gå væk!
:28:49
- Find en vedligeholdelsesarbejder.
- Javel!
:28:55
Hvilken ventilationsgang
fører til rum nr. to?
:28:59
Åben den.