:07:00
Very funny.
:07:01
We're not falling for nothing.
Cut the garbage and get back to work.
:07:06
Oh, God, it's getting inside!
:07:09
Get it out! Get it out!
:07:11
Somebody please help me!
:07:14
Somebody help me get it out of my suit!
:07:36
Is it the buttermilk kind?
:07:38
I'm afraid so.
:07:40
They were running out of the other kind.
:07:42
I can hardly talk with these braces.
:07:45
It won't be much longer.
:07:46
-How much longer?
-Pretty soon.
:07:48
How soon?
:07:50
-How soon for what?
-Till I get my braces off.
:07:54
-You want crooked teeth?
-I don't mind them.
:07:57
You'll be missing some teeth
in a minute if you don't eat breakfast.
:08:05
Pretend it's not buttermilk.
:08:07
Pretend I ate them.
:08:15
Marshal, it's Lowell.
The night watch went okay.
:08:18
Nothing much.
Just a couple of drunks.
:08:20
We'll watch it tonight.
:08:22
That's it.
I'll be in your office at 18:00.
:08:26
Marshal, it's Montone.
Nothing more on that incident...
:08:29
...in the mine yesterday.
Some guy went whacko.
:08:32
The Company's shipping the body back,
or what's left, on today's shuttle.
:08:36
It's impossible to do an autopsy.
You should have seen that mess!
:08:40
Anyway, definitely no homicide.
:08:44
There were two witnesses
when it happened.
:08:46
It happens every once
in a while up here.
:08:49
Some people let this place get to them.
:08:51
So, that's about it.
:08:54
Tell your wife that Transportation
got the tickets for her.
:08:58
I'll see you
when you get to the office.