Outland
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:05:00
No hay forma de que traigan esos
cargadores de vacío automatizados.

:05:05
Cuando los pusieron en el 14 y el 23,
dijeron que estaban por un tiempo.

:05:10
Bien, todavía están ahí.
Temporariamente!

:05:14
Me pasas esa llave?
:05:18
Y Wooton?
El es el administrador. Que dijo?

:05:22
Te diré que dijo Wooton.
:05:24
Sip. Eso dijo.
:05:26
Siempre están criticando como trabajamos.
:05:29
Eso es mentira!
:05:31
Tenemos siete operarios por turno
desde que instalaron esos cargadores.

:05:36
Leiste el contrato.
Ocho operarios por turno.

:05:39
Eso dice. Ocho.
Bien claro.

:05:42
Quieren ser prolijos, yo
también puedo ser prolijo.

:05:45
Quiero una junta.
Quizas necesitamos un nuevo administrador.

:05:48
Reglas son reglas.
No pueden regular estos trajes?

:05:52
Son 175 grados menos.
:05:53
Nos vamos a quemar enteros.
:05:55
- Donde está tu otro traje?
- En el taller.

:05:58
Coloca algo de Mylar sobre el sensor.
:06:00
Va a bajar la calefacción y estarás mas fresco.
:06:03
Te parece?
:06:04
No, idiota, ya lo arregle.
:06:06
Por Dios!
:06:09
Odio las arañas!
:06:11
Mátala!
:06:13
Mátala!
:06:15
Tarlow, que estas comiendo?
:06:17
Sacala! Sacala de mi pierna!
:06:20
Alguien que me ayude!
:06:23
Tarlow, que te pasa?
Que saque que cosa?

:06:26
La araña! Ayudame! Sacala de ahi!
:06:32
Araña? Se te salió un tornillo?
:06:35
Como puedes tener una araña?
Aca no hay nada vivo.

:06:39
Quitala! Quitala! Mi Dios!
:06:43
Que chistoso.
:06:44
Con razón venimos cayendo.
Corta esto y vuelve al trabajo.

:06:49
Oh, Dios, se ha metido!
:06:51
Sacala! Sacala!
:06:53
Alguien que me ayude!
:06:56
Alguien que me ayude a sacarla del traje!

anterior.
siguiente.