:28:00
Il est dans une cabine de passe
avec une pute.
:28:02
Il la brutalise,
elle a déclenché I'alarme.
:28:05
Il m'a dit qu'il avait un couteau
et qu'il tuerait la fille.
:28:10
C'est un grutier. En 1 1 mois,
aucun problème. Il s'appelle Sagan.
:28:14
- Et la fille ?
- Elle vit encore.
:28:16
Il est défoncé ?
:28:17
Il y en a qui aiment
tabasser les filles.
:28:24
C'est O'Niel. Laissez la fille sortir
et on ne vous fera pas de mal.
:28:30
Ecoutez-moi !
:28:32
Je ne partirai pas et vous le savez.
:28:35
On ne vous fera pas de mal.
:28:37
On peut parler, si vous voulez.
:28:39
Je n'entrerai pas de force. . .
:28:41
et vous, ne faites rien
à la fille. D'accord ?
:28:44
Foutez le camp !
:28:49
Appelez quelqu'un de la maintenance.
:28:55
Quelle gaine de ventilation
conduit à la cabine 2 ?
:28:59
Ouvrez-la.
:29:15
A mon signal,
ouvrez les valves hydrauliques.
:29:34
Sagan, vous m'entendez ?
:29:36
Je vous entends.
:29:37
Je vais vous expliquer. . .
:29:39
très soigneusement.
:29:41
Je vais couper la pression hydraulique.
:29:44
La porte s'ouvrira.
:29:47
On ne peut pas laisser la porte fermée.
:29:50
Ni vous laisser là.
:29:51
Sortez, ça sera plus simple.
:29:54
A la seconde où la porte s'ouvre,
je la tue !
:29:57
Je la découpe !
:29:59
Je la hais !