:37:01
Il n'a pas mangé ses légumes.
:37:04
Pas de nicotine.
:37:07
Des tranquillisants.
:37:09
Il sont fournis par la compagnie.
Ration normale.
:37:14
Glycémie normale. Hémoglobine aussi.
:37:18
- Tiens donc. . .
- Quoi ?
:37:20
Je ne comprends pas.
:37:25
Merde !
:37:35
Une ruine comme moi
pour bousiller ce bel équipement.
:37:40
Ici, vous ne trouverez pas
I'élite de la profession.
:37:44
Dans les entreprises
comme sur les vaisseaux. . .
:37:47
Ies toubibs frôlent le procès
pour négligence.
:37:51
Il y a un truc bizarre, non ?
:37:53
Peut-être.
:38:07
Je passe mon temps
à distribuer des tranquillisants. . .
:38:10
et à certifier que les filles
n'ont pas la vérole.
:38:14
Je ne sais pas analyser
une nouvelle molécule.
:38:29
C'est une drogue ?
:38:30
Vous avez gagné.
:38:33
C'est un stupéfiant.
:38:36
Je ne connaissais pas.
:38:38
Un produit de synthèse.
:38:43
Ca y est !
:38:46
Euthimal polydichlorique.
:38:49
Ces connards prennent
de I'euthimal polydichlorique !
:38:54
C'est un métamphétamine.
Il n'y a rien de plus fort.
:38:58
On a une forme terrible.