:45:00
Vous ne faites rien de mal,
juste votre boulot ?
:45:04
Je vais coincer Sheppard.
:45:07
Vous parlez sérieusement ?
:45:11
Les héros n'ont pas leur place ici.
:45:14
Vous ne savez pas
jusqu'où ça va.
:45:20
Vous parlez du directeur général.
:45:23
La compagnie ne jure que par lui.
:45:25
Vous parlez de pognon, de gens qu'on ne
connaît que par lettres à en-tête.
:45:32
Ce type dépasse
le cadre de la compagnie.
:45:36
Les enjeux sont très gros.
:45:43
Et ça prouvera quoi ?
:45:45
Je ne veux rien prouver.
Ce truc qu'ils vendent fait des morts.
:45:55
Qu'allez-vous faire de moi ?
:45:57
Je ne sais pas.
:46:01
Vous voulez ma démission ?
:46:02
Laissez-moi m'occuper de Sheppard.
Touchez votre fric. . .
:46:07
et fermez les yeux.
:46:09
Je n'en ai pas après vous. . .
:46:11
c'est lui que je veux.
:46:13
A vous de servir.