Outland
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:13:00
J'ai eu le temps de préparer
ce que je vais dire...

1:13:02
mais je te regarde,
etje me mets à bafouiller.

1:13:07
Comment va Paul ?
1:13:08
Il va bien.
Je lui ai promis...

1:13:11
qu'il pourrait te parler.
Il est à côté.

1:13:13
Tu vas bien ?
1:13:17
Ca va.
ç

1:13:22
Paul et moi...
1:13:25
nous avons nos places
sur le vol de retour.

1:13:29
Il y a trois places.
1:13:33
Merci d'y avoir pensé.
1:13:35
Je ne peux pas.
1:13:36
Pourquoi ?
1:13:38
Je n'y peux rien.
1:13:42
J'aimerais bien.
1:13:43
Ou'y a-t-il de si important ?
1:13:46
Je suis trop fatigué
pour I'expliquer.

1:13:50
Tu crois changer quelque chose ?
1:13:52
Tu crois que ça vaut la peine
de renoncer à ta famille ?

1:14:01
Tu es une tête de mule.
1:14:08
Il se passe quelque chose.
1:14:10
Non.
1:14:12
Je sais que tu as des ennuis.
1:14:15
Ouand tu fais des phrases...
1:14:16
de moins de deux mots,
tu as des ennuis.

1:14:22
Va au diable.
1:14:25
Prends soin de toi.
1:14:31
Tu peux venir, Paul.
1:14:36
Je t'aime.
1:14:46
Comment ca va ?
ç

1:14:49
Super !
1:14:50
Maman m 'a permis de veiller
jusqu'à ce qu'on puisse te parler.

1:14:55
Tu me manques.
1:14:56
Toi aussi.
1:14:58
Maman dit que dès que tu auras fini,
tu rentreras.


aperçu.
suivant.