Outland

:37:01

Nije jeo povrèe.

:37:04

Nema nikotina.

:37:07

Neki sedativi.

:37:09

Da, Tvrtkini.
Standardni recept.

:37:14

Krv, šeèer i hemoglobin
su normalni.

:37:18

- Hopla.
- Što?

:37:20

Ne znam.

:37:25

Sranje.

:37:35

Pametna oprema, a njome
upravlja ovakva olupina!

:37:40

Znate, ovdje baš ne rade
zvijezde medicine.

:37:44

Tvrtkini lijeènici
su poput brodskih.

:37:47

Veèinu dijeli tek let
od tužbe radi loše prakse.

:37:51

Tamo ima neèeg, je li?

:37:53

Možda.

:38:07

Dane provodim dijeleèi
radnicima sedative. . .

:38:10

. . .i provjeravajuèi
imaju li kurve sifilis.

:38:14

A ne znam kako
analizirati novu molekulu.

:38:26

Hopla.

:38:29

Je li droga?

:38:30

Upravo ste dobili nagradu.

:38:33

Nekakav narkotik.

:38:36

Takav još nisam vidjela.

:38:38

Sintetièki!

:38:43

Pogodak.

:38:46

Polidiklor eutimal.

:38:49

Glupi gadovi uzimaju
polidiklor eutimal!

:38:54

Amfetamin, najjaèi
što postoji.

:38:58

Naoko se bajno osjeèate.