Outland

1:08:12

Hány emberre számíthatok?

1:08:14

Nem is tudom, uram.

1:08:19

Magára például?

1:08:21

Tudja, szóval. . .

1:08:23

. . .a legtöbbünk. . .

1:08:26

. . .elég fiatal.

1:08:27

- Családunk van.
- Nekem is.

1:08:36

Már tudom, hogy állunk.

1:08:40

Köszönöm, õrmester.

1:09:19

Nem rossz!
Saját magával játszik és veszít.

1:09:24

Játszanék én is ilyet,
ha ülve is lehetne.

1:09:30

Igen, köszönöm,
jól vagyok.

1:09:33

Bár eléggé elfoglalt.

1:09:34

Valami influenza járvány lehet.

1:09:37

Furcsa, milyen sokan lesznek
betegek vasárnap.

1:09:40

Ez a maga mostani járványa.

1:09:42

Maga is beteg lesz vasárnap?

1:09:47

Ha erõs egyéniségre számít,
rossz helyen jár.

1:09:54

Ha maga az, akinek lennie kéne,
akkor nem maradna itt.

1:09:59

- Ezért küldték ide.
- Talán tévedtek.