:17:24
Carol ?
:17:29
Ik probeer me goed te houden.
:17:32
Maar ik maak er weer niks van.
:17:36
Ik haat die apparaten.
Ik ben zo 'n lafaard.
:17:42
Ik kon je niet in je gezicht zeggen
wat ik nu ga zeggen.
:17:47
Als jij nu hier was,
zou ik me bedenken.
:17:52
En dat wil ik niet !
:17:55
Ik hou van je.
Als je dat maar weet.
:17:59
Ik had dit niet gepland.
:18:01
Echt niet.
:18:06
Ik kan 't niet meer aan.
Dat is 't.
:18:10
We hebben dit al zo vaak meegemaakt.
:18:13
Ik maar huilen en jij maar beloven...
:18:18
... dat 't anders zal worden.
Maar 't is nooit anders.
:18:23
En gisteren brak er iets in me.
:18:26
Ik verdraag 't niet langer dat Paul...
:18:30
... weer in zo 'n somber oord
moet rondhangen.
:18:34
Hij is 'n kind.
Hij is nog nooit op Aarde geweest.
:18:38
Nooit !
:18:42
Hij leest boeken over Aarde...
:18:45
... de hele dag door.
En verbergt ze om jou niet te kwetsen.
:18:50
Hij heeft toch recht op 'n jeugd !
:18:53
Recht op 't inademen van lucht,
echte buitenlucht...
:18:58
... waar je niet meteen ontploft.