:29:15
Open de sloten van de deur
zodra ik het zeg.
:29:34
Sagan, hoor je me ?
:29:36
Ik hoor je !
:29:37
Ik leg je uit...
:29:39
... wat ik ga doen.
:29:41
Ik neem de hydraulische druk weg.
:29:44
Dan gaat de deur open.
:29:47
Je kunt daar niet...
:29:50
... binnen blijven.
:29:51
Dus waarom kom je niet
gewoon naar buiten ?
:29:54
Als je dat doet, maak ik 'r af !
:29:57
Met m'n mes !
:29:59
Ik haat 'r !
:30:01
Ik argumenteer niet !
:30:03
Ik bedrieg je niet.
:30:06
Ik ga aftellen van tien tot nul.
:30:09
Bij nul zal de deur langzaam opengaan.
:30:14
Ik overval je niet.
:30:16
Ik schiet niet.
:30:18
Ik wil niemand kwaad doen.
:30:21
Wat er ook is...
:30:23
... we kunnen 't oplossen zonder
ongelukken.
:30:27
Je wil me vermoorden !
:30:29
Nee ! Dat verzeker ik je !
:30:34
Maar ik verzeker je, dat als
je haar doodt...
:30:38
... dan dood ik jou !
:30:42
Nu ga ik aftellen.
:30:44
Heel langzaam.
:30:47
Doe wat ik je zeg.
:30:51
Tien...
:30:53
... negen...