1:14:01
Eigenwijze ellendeling.
1:14:08
Er iets mis, hé ?
1:14:10
Nee.
1:14:12
Ik weet dat je problemen hebt.
1:14:15
Als je zo kortaf bent...
1:14:16
... dan zijn er moeilijkheden.
1:14:19
Alles is goed.
1:14:22
Je doet maar !
1:14:25
Pas op jezelf.
1:14:31
Kom maar, Paultje.
1:14:36
Ik hou van je.
1:14:47
Hallo, Paul !
Hoe gaat 't ?
1:14:49
Fijn !
1:14:51
Ik mocht opblijven,
om met jou te spreken.
1:14:55
Ik mis je.
1:14:56
En ik jou.
1:14:58
Mama zegt dat je komt,
als 't klaar is.
1:15:02
Zodra 't klaar is.
1:15:04
Hoe is 't op Aarde ?
1:15:06
't Is er prachtig.
1:15:09
Je zult er veel moois zien.
1:15:13
En je krijgt vriendjes.
1:15:15
Mama zegt, dat je onderweg
'n jaar lang moet slapen.
1:15:19
Dat is zo.
1:15:21
Doet dat pijn ?
1:15:23
Welnee !
Als je wakker wordt...
1:15:27
... ben je thuis.
1:15:28
Op m 'n verjaardag slapen... !
1:15:32
Op je volgende verjaardag
geef ik je dubbel !
1:15:36
Kun je niet meegaan ?
1:15:39
Niet nu meteen.
1:15:41
Gauw ?
1:15:42
Gauw.
1:15:45
Ik hou van je, papa.
1:15:49
Ik hou ook van jou.
1:15:55
Pas goed op mama.
1:15:57
Zal ik doen.
1:15:58
Tot ziens, papa !