:05:13
Nem pensar. Têm de mandar
as escavadoras mecânicas.
:05:18
Já as montaram na 14 e na 23,
a título experimental.
:05:24
Mas ainda lá continuam!
:05:27
Passe-me aí esse engate.
:05:31
E o Wooton?
Que disse como delegado?
:05:35
Eu digo-te o que ele disse.
:05:38
Népia. Não disse nada de jeito.
:05:40
Estão sempre do contra.
queixam-se de ganhar pouco
:05:43
Conversa fiada!
:05:45
Desde que instalaram essas escavadoras no
14 e no 23, passaram a turnos de 7 operários.
:05:50
Mas leste o contracto.
Cada turno é de 8.
:05:54
Está lá escrito. Oito.
Preto no branco!
:05:57
Se eles se armam em espertos.
Eu também me posso armar.
:06:00
Talvez precisemos de
um novo Delegado.
:06:03
Regulamentos são regulamentos.
Não podíam regular estes fatos?
:06:07
Estão aqui menos 175 graus!
:06:09
E nós a assar.
:06:10
- E o teu outro fato?
- Está na loja.
:06:13
Experimenta pôr Mylar sobre o sensor.
:06:15
Reduz a temperatura.
Ficas mais fresco
:06:19
A sério?
:06:20
Não parvo, inventei.
:06:22
Oh, meu Deus!
:06:25
Eu odeio aranhas!
:06:27
Matem-nas!
:06:29
Matem-nas!
:06:31
Hey, Tarlow, o que é que te deu?
:06:33
Tirem-nas!
Tirem-nas da minha perna!
:06:36
Por favor, alguém me ajude!
:06:39
Tarlow, o que é que te aconteceu?
Tiro-te o quê?
:06:43
Aranhas! Por favor, ajuda-me!
Tirem-nas!
:06:49
Aranhas? Passaste-te ou quê?
:06:52
Como é que isso é possivel?
Não há aqui nada vivo.
:06:57
Tirem-nas! Oh, Tirem-nas!
Meu Deus!