1:01:00
Palpita-me que mesmo que
não adivinhasse, mo dizia.
1:01:04
Cento e tantos quilos de hamburger
dum tal Yario, que trabalha para si.
1:01:09
E também o carregamento de PDE.
1:01:13
Coloquei o hamburger na cadeia
e o PDE na retrete.
1:01:16
Ou terá sido ao contrário?
Já não me lembro.
1:01:19
Tem trabalhado muito.
1:01:20
Sim, sente-se orgulhoso de mim?
1:01:24
Muito orgulhoso.
1:01:25
Boa tacada!
1:01:27
Destruiu toda a remessa?
1:01:32
Tem uma tendência para o dramático.
1:01:34
Foi muito caro?
1:01:36
Mais do que pode imaginar.
1:01:39
Parece que
lá se foi o negócio.
1:01:43
Eu enganei-me.
Você não é estúpido. É parvo.
1:01:48
Julga que provocou mais do que
um contratempo?
1:01:50
É isso que pensa?
1:01:51
Porque não vai para casa
polir crachá?
1:01:54
Aqui, estás a lidar com "crescidos".
Isto não pertence ao seu campeonato.
1:01:57
Quem mandou aquela remessa
não vai ficar nada contente.
1:02:01
Os "crescidos", não têm sentido de humor.
1:02:04
Eu usava o ferro nº8.
Batida leve.
1:02:12
É um homem morto.
1:02:14
Ouviu?
1:02:16
Ouvi.
1:02:29
Bellows? Fala Sheppard.
1:02:31
Que diabo se passa por aí?
1:02:34
Um pequeno problema, nada mais.
Manda-me 2 homens de confiança
1:02:38
E os doi que já tens?
1:02:40
Manda-me os homens e tudo se compõe.
1:02:43
Eles não vão gostar nada.
1:02:45
- Diz-lhes que não há problema.
- Para quando?
1:02:48
Para o próximo Vaivém.
1:02:50
Vou ver o que se pode arranjar.
Depois falo contigo.