:35:06
No, es el Sr. Warner.
:35:11
¡Nunca oí semejante conmoción!
:35:14
¿Dónde creen que están,
en un parque de diversiones?
:35:19
Ven aquí, muchacho.
:35:25
Extiende las manos.
:35:29
Sr. Warner.
:35:31
Una palabra...
:35:33
...un sonido, nada más.
Un sonido más de ustedes...
:35:39
...y...
:35:53
Y hoy estudia ortografía,
pues te equivocaste en esa palabra.
:35:57
- Deletrea "azul".
- A-Z-U-L.
:36:00
Bien, ahora estudia.
Buenas tardes.
:36:02
Adiós.
:36:09
Hola.
:36:11
Hola.
:36:15
Espero que no le moleste...
:36:17
...pero debía verla otra vez,
Srta. Everson.
:36:20
No me molesta.
:36:22
¿Un paseo en auto, quizá?
:36:24
Podría llevarla a su casa.
:36:27
Eso sería muy agradable.
:36:29
Su carruaje espera, madame.
:36:37
Espero no haberla ofendido.
:36:43
No me siento muy cómoda
con las personas.
:36:46
Quiero decir, hombres.
:36:48
Está bien, preciosa.
Tengo coraje por los dos.
:36:58
No dirá mentiras, ¿verdad?