1:19:01
No tengo un céntimo.
1:19:03
Puedo ganar algo de dinero.
1:19:06
- Ahora sé cómo.
- Ya no tengo auto.
1:19:10
Compraremos otro,
algún día.
1:19:13
¿Qué?
1:19:14
¿Irnos?
1:19:17
¿Irnos y dejarlo todo?
1:19:19
¿Así como así?
1:19:22
Así como así.
1:19:27
Está bien.
1:19:30
Entonces, larguémonos de aquí, ¿sí?
1:19:33
¡Sí!
1:19:37
¡Espera! Espera un momento.
1:19:39
- ¿Qué haces?
- ¡"Yabba Dabba Honey Moon"!
1:19:42
¡"Me and My Shadow"!
1:19:44
- ¡"Dancing With My Shadow"!
- ¿Qué haces?
1:19:47
- ¡"On the Sunny Side of the Street"!
- ¿Qué?
1:19:55
¡"Dancing With Tears in My Eyes"!
1:19:59
- ¡"Dinero del Cielo"!
- ¡Espera! ¡Ésa no! ¡Ésa no!
1:20:04
- ¡Ésa no!
- ¡Déjame! Sal.
1:20:07
- ¿Qué es eso?
- No...
1:20:27
- Está muerto, ¿no? Lo asesinaron.
- Nada de eso.
1:20:31
Por favor, escuche.
Su esposo cerró su tienda...
1:20:34
...fue a un bar del barrio.
1:20:36
Un testigo confiable
lo vio regresar a su tienda.
1:20:41
¿Había alguien con él?
1:20:44
Estaba con una joven dama.
1:20:47
Bueno, al decir "dama"...
1:20:51
Continúe.
1:20:53
Estuvimos atando cabos,
Sra. Parker...
1:20:57
Lo siento, pero
la mujer era una prostituta.