:38:01
II y a quelque chose
de délicat en vous, Eileen...
:38:04
Je ne sais pas.
:38:07
Quelque chose... d'hésitant.
:38:13
C'est plutôt comme...
:38:16
Sais pas.
Ce n'est pas une chose.
:38:19
C'est le tout ensemble.
:38:22
Surtout quand vous regardez de côté.
:38:25
Je regarde de côté?
:38:27
Non, pas exactement.
:38:30
Vous ne louchez pas.
Vous ne voyez pas 2 moi.
:38:33
Je voudrais voir 2 vous.
Ma femme dit...
:38:44
Dieu ait son âme.
:38:51
Voilâ pourquoi je hais les motos.
:38:57
Dieu... quand j'y repense...
:39:01
Il y a eu 3 ans...
:39:04
mardi dernier.
:39:06
Pourquoi? Pourquoi?
:39:08
Je revois son pauvre corps brisé...
:39:11
Ne pleurez pas, Arthur.
:39:16
Elle regardait l'étal d'un boucher.
:39:20
Parce que j'adore les côtes d'agneau.
:39:23
Alors...
:39:25
une moto l'a fauchée!
:39:38
C'est la premiêre fois que je ressens
quelque chose, depuis.
:39:41
Non... j'ai peur, Arthur. Non.
:39:48
Faites-moi oublier ma peine.
:39:53
Fais-moi oublier ma peine, Eileen.