:06:07
Kulta, meillä ei ole
aikaa leikkiä.
:06:09
Isä tulee kotiin hetkenä
minä hyvänsä.
:06:10
Noniin, missäs on...
:06:11
Arvelisin että hänellä oli
jotain tekemistä.
:06:13
Sovitaan että et nähnyt
häntä ensinkään.
:06:15
Sopiiko?
:06:16
Kyllä näin... näin hänen kasvonsa.
:06:18
Hän vilkutti minulle.
:06:19
Pystyin lukemaan hänen huuliltaan.
:06:21
ja sanoiko hän sinulle mitään?
:06:23
Hän sanoi että minun ei
pitäisi mennä sinne.
:06:26
Miksi hän sanoi niin äiti?
:06:28
Enpäs tiedä Bobby.
:06:30
Ehkä hän ei halunnut
sinun purkavan
:06:32
lelujasi niinkuin sinun
kuuluisi tehdä.
:06:34
Mennäänpäs laiskamato.
Koitetaan päästä alkuun.
:06:36
En narrannut sinua äiti.
:06:38
Oikeasti.
:07:08
May...
:07:15
May
:07:17
On aika lähteä May.
:07:19
Aika lähteä kotiin.
:07:25
Ei, en voi lähteä nyt.
:07:28
Se on tärkeätä.
:07:31
En voi.
:07:36
Lähden huomenna.
:07:38
Lucy ei ole vielä
päättänyt.
:07:40
Sinulla on paljon kanttia
:07:42
ottaa hoitoon jonkun muun
:07:43
tutkimukset, sen kriitisimmässä
vaiheessa.
:07:45
Varsinkin kun se joku muu on
Eric Petersonin
:07:47
tasoinen tiedemies.
:07:49
Kerronpa sinulle poju.
:07:50
Olet ainoa mies kuka
:07:51
voi estää tätä projektia valumasta
viemäriin.
:07:54
Paitsi että tienaat 5000
enemmän
:07:57
vuodessa.
:07:57
Olit Petersonin suojatti.
Ja luulen että
:07:59
olit yksi hänen parhaista ystävistä.