:12:22
EI... EI... Älä tee sitä...
:12:31
Tuolla on se välitystoimisto.
:12:34
Pysy missä olet,
Bobby.
:12:35
Olemme vain hetken,
jooko?
:12:36
Ostatteko minulle karkkia?
:12:38
Ruoan jälkeen jos olet
kiltti poika.
:12:48
Olen myöhässä.
:12:49
Anteeksi.
:12:51
Herra ja Rouva BoyIe?
:12:52
Hauska tutustua?
:12:52
Olen Laura Gidles.
:12:53
Hauska tutustua.
:12:54
Hyvä.
:12:55
Voitte aloittaa täyttämällä
tämän ja allekirjoittamalla sen.
:12:57
istukaa olkaa hyvä.
:12:58
Haen avaimet teille.
:12:59
Ok.
:13:00
En ole varma mihin laitoin ne...
Mutta...
:13:01
...kyllä
:13:02
Voitte muuttaa koska haluatte.
:13:04
Emme ole oikein kerenneet
siivoomaan sitä.
:13:05
Olen varma ett pidätte siitä.
:13:08
Veljesi sanoi sen olevan
helppo siivottava,
:13:10
kai he kertoivat teille että
se on sama talo?
:13:12
No oli miten oli
:13:14
Tohtori Peterson raukka oli ollut
siellä niin lyhyen aikaa
:13:19
tietenkinhän te olette ollut
siellä aiemmin, tohtori BoyIe
:13:28
En.
:13:33
Ota avaimet HaroId.
:13:34
Voisitko?
:13:35
Mitkä avaimet?
:13:39
Freudsteinin avaimet.
:13:40
Tammi Kartanon HaroId.
:13:42
Joo, tietenkin, aivan.
:13:43
Tammi Kartano.
:13:44
Anteeksi, John.
:13:45
Ei ollut tarkoitus pitää
teitä odottamassa.
:13:47
No, mitä pidätte pikku
kylästämme?
:13:49
Se ei ole aivan New York,
:13:51
mutta olen varma että
opitte pitämään siiä.
:13:53
Toivon niin.