:47:06
Onko se mielenkiintoista?
:47:07
Mikä?
:47:09
Löysitkö mitään kiinnostavaa?
:47:13
En tiedä.
:47:16
Peterson luki tietystä
:47:19
tohtori Freudsteinista
:47:21
Kirurgista, joka oli pantu
:47:23
laitettu eläkkeelle laittomien
kokeiden vuoksi.
:47:26
Mitä he tekivät hänen
:47:27
historian tutkimukselle?
:47:28
Ei mitään.
:47:30
Ei yhtään mitään.
:47:33
Paras arvaukseni on,
:47:37
että Peterson oli jo
loppusuoralla.
:47:46
Kulta.
:47:47
Niin.
:47:51
Siksi minun täytyy
:47:53
käydä New Yorkissa.
:47:56
Tänään?
:47:57
Joo
:48:01
Tarvitsen Millerin hyväksynnän
seuratakseni aavistusta
:48:06
että Petersenin itsemurha oli
jollain tavalla yhteydessä
:48:08
hänen tutkimuksiinsa kirurgi
Freudsteinista.
:48:34
Oh, se olet sinä.
:48:38
Yllätyitkö?
:48:39
Noh nyt on Sunnuntai
:48:42
Ja kuvittelin...
:48:43
Tiedän
:48:44
Mitä teet täällä?
:48:48
En mitään
:48:49
Vain rutiini tarkastus
:48:51
Yksi velvollisuuksistani on
tarkastaa kaikki siivet
:48:54
kirjastosta sunnuntaisin kun
olemme suljettuna.