2:02:01
on s'assoit et on cause gentiment.
D'accord ?
2:02:03
Le commissaire nous laissera seuls,
il m'a donné sa parole.
2:02:06
Alors, Walker ?
2:02:10
Bon Dieu, dis quelque chose !
C'était une blague, bordel !
2:02:14
T'as pas d'humour ou quoi ?
Je cause plus à ce négro !
2:02:22
Bordel de Dieu, tu réponds, oui ?
2:02:28
- Passez-moi Waldo.
- ll veut vous parler.
2:02:39
Envoyez-le-moi.
2:02:41
Walter, écoutez-moi.
2:02:55
Où c'est que vous m'emmenez ?
2:02:58
J'irai pas !
2:03:00
Vous avez pas le droit.
Mon avocat !
2:03:01
Lâchez-moi, bande de crétins !
2:03:04
Vos maisons
2:03:05
vont brûler et il y aura pas
un pompier à l'horizon !
2:03:09
Quand on se frotte à un pompier,
on les a tous sur le dos.
2:03:12
Quelqu'un peut-il me dire
ce qui se passe ?
2:03:15
Ne serait-ce qu'approximativement.
2:03:20
Je veux le voir sur-le-champ.
2:03:22
Pouvez-vous tous sortir
de ce bureau ? Merci.
2:03:25
Dépêchons, messieurs.
M. Elliott, je vous prie.
2:03:34
Le commissaire va vous recevoir.