2:09:04
Tu vas les embobiner ?
2:09:07
T'as une idée derrière la tête ?
2:09:11
Tu vois, Zeke ?
2:09:13
Quand on est calme,
le cerveau travaille plus vite.
2:09:21
Je comprends pas, vraiment pas.
Ca n'a aucun sens !
2:09:26
Il m'avait l'air très rationnel
et très sensé.
2:09:29
Il croit pouvoir se planquer
2:09:31
et partir avec eux.
2:09:34
La nuit tombée, il fera noir.
2:09:37
Pour laisser la Bibliothèque ?
2:09:39
Il n'a que ça !
2:09:42
Dès qu'elle sera vide,
on fera sauter cette voiture.
2:09:48
lmpossible,
on refuse sa proposition.
2:09:51
Pourquoi ?
2:09:52
lmaginons que ses gars s'enfuient.
2:09:54
Il est là, assis sur son détonateur
et il sait qu'il va mourir.
2:10:01
La seule liberté qu'il lui reste
est le choix de sa mort !
2:10:04
Il peut finir grillé sur la chaise
ou se faire sauter
2:10:07
et emmener la Bibliothèque
avec lui.
2:10:09
Je ne suis pas d'accord.
2:10:12
Pourquoi ?
2:10:13
Je crois
qu'il pense ce qu'il dit.
2:10:16
C'est généreux
2:10:17
mais il me faut
une garantie plaquée-or !
2:10:22
Et si j'étais
dans la Bibliothèque
2:10:24
jusqu'à ce qu'il se rende ?
Cette garantie vous suffirait ?
2:10:29
Ce serait la garantie
que vous êtes aussi fou que lui !
2:10:32
Vous êtes régulier ?
2:10:36
Vous vous porteriez volontaire
pour sauter avec cet illuminé ?
2:10:39
Si vous laissez ses hommes partir,
il n'y a aucune crainte à avoir.
2:10:43
Pourquoi, bon Dieu ?
Qu'est-il pour vous ?
2:10:47
Je ne suis pas juge en la matière.
2:10:48
Cet homme n'est pas responsable
de ses actes
2:10:53
mais à chaque fois,
2:10:54
il a fait montre de logique
2:10:57
et pardonnez-moi de le dire,
d'intégrité.