:57:04
Pianot behöver stämmas.
Ni borde sköta om det bättre.
:57:09
Vill ni vara vänlig
att stänga locket.
:57:15
Sitt ner, mr Walker.
:57:19
Det är några saker
jag skulle vilja fråga er om.
:57:25
Förlåt mig Sarah.
Jag älskar dig. Coalhouse.
:57:34
Sarah...
du kan väl hälsa på honom.
:57:38
Inget kan hända dig. Det kan väl
inte skada att prata med honom.
:57:44
Jo, det kan det...
:57:46
- Hur då?
- Först sa han ett, sen ett annat.
:57:52
Och allt lät så bra.
Men det är bara munväder.
:57:59
Jag tänker gifta mig med Sarah
så snart hon vill ha mig.
:58:05
- Jag kunde inte det tidigare.
- Det är fagra ord, mr Walker.
:58:10
- Men ni har betett er ansvarslöst.
- Mitt liv var inget för en kvinna.
:58:17
Jag spelade på ölhallar, biografer,
på ställen inte ens män var säkra.
:58:24
Så, då övergav ni henne?
Var det så ni visade ert ansvar?
:58:32
Vilken typ av musik spelar ni?
:58:37
All slags musik...
och så spelar jag ragtime.
:58:42
Vi har lite noter här -
kan ni spela nånting?
:58:47
En annan gång kanske.
:58:50
Jag tror mr Walker försöker säga
att han inte kan läsa noter.
:58:58
Jag är så bra på noter
att många vita tror att jag bluffar.