:43:26
Nazdárek!
:43:29
Jonesi!
:43:33
Rozluète se s archou René!
:43:41
Vae vytrvalost mì pøekvapuje.
:43:45
Vae sobectví mì uráí.
:43:48
Doktore Jonesi?
:43:52
To se domíváte, e z ostrova uniknete?
:43:55
To záleí na tom, jestli se rozumnì
dohodneme. Chci jenom tu dívku.
:44:04
Kdy odmítneme?
:44:06
Pak vá Führer nic nedostane.
:44:09
Ok, ustupte. Vichni ustupte.
:44:13
Ok Jonesi, vyhrál jsi.
:44:17
Zniète ji.
-Zpátky!
:44:20
Zpátky!
:44:25
Ano, klidnì ji zniète.
:44:28
Pole te ji zpátky bohu.
:44:30
Celý ivot jste jenom hledal
archeologické památky.
:44:34
Uvnitø archy jsou poklady, které si ani
nedokáeme pøedstavit.
:44:39
Chcete vidìt co skrývá, tak jako já.
:44:43
Indiano.
Dosud jsme historii pouze míjeli.
:44:49
Tohle...
:44:53
Tohle je historie.