:14:00
Marion! Hold fast.
:14:05
Du må ikke falde.
:14:13
Fingrene væk, din forræder.
:14:27
Pas på!
:14:28
- Pigen var min.
- Kun missionen er af betydning.
:14:36
Nogle gange tvivler jeg på,
at De er klar over det.
:14:40
- Det skulle ikke være, cherie.
- Dumme svin! Bare vent!
:14:45
Indiana Jones... adieu.
:15:02
Nej!
:15:13
Tag den her og brug den
på alt, der snor sig.
:15:17
Hele kammeret snor sig.
:15:22
- Indy!
- Kors!
:15:28
- Har du fået kjolen af ham?
- Jeg prøvede at flygte uden din hjælp.
:15:33
- Hvor ihærdig var du?
- Hvor blev du af?
:15:36
- Pas på!
- Hvad laver du?
:15:38
Jeg slukker ilden.
:15:42
- Hvordan kommer vi ud?
- Jeg arbejder på sagen.
:15:45
Skynd dig!
:15:53
- Hvor skal du hen?
- Igennem den der mur.
:15:57
- Bare løb, uanset hvad der sker.
- Hvad mener du?