:42:33
Hello!
:42:36
Jones!
:42:40
I'm going to blow up the Ark, René.
:42:48
Your persistence surprises even me.
:42:52
You're going to give mercenaries a bad name.
:42:55
Doctor Jones?
:42:59
Surely you don't think you can escape from this island?
:43:02
It depends on how reasonable we're all going to be -
all I want is the girl.
:43:11
If we refuse?
:43:13
Then your Führer has no price.
:43:16
Ok, stand back. All of you stand back.
:43:21
Ok Jones, you win.
:43:25
Blow it up.
- Zurück!
:43:27
Zurück!
:43:32
Yes, blow it up.
:43:35
Blow it back to God.
:43:37
All your life has been spent
in pursuit of archaeological relics.
:43:41
Inside the Ark are treasures
beyond your wildest aspirations.
:43:46
You want to see it opened as well as I.
:43:50
Indiana. We are simply passing through history.
:43:56
This...