1:16:05
Püsige laeka juures!
1:16:13
Ettevaatust!
1:16:24
- Jumal küll!
- Marion...!
1:16:27
Ma olen siin kinni. Olen siin!
1:16:32
- Indy, ma olen kinni.
- Tõmba lingist.
1:16:38
Ma olen kinni.
1:16:40
Indy, ma ei jaksa seda lahti teha.
1:17:12
- See on kinni.
- Pööra seda.
1:17:14
- See on kinni.
- Pole tähtis. Hoia eest!
1:17:37
Viige laegas siit ära.
1:17:40
Laadige auto peale.
Paneme selle Kairos lennukile.
1:17:43
Gobler, ma tahan tugevat kaitset.
1:17:52
Jones...!
1:17:59
Pühade pihta! Mu sõbrad,
mul on hea meel, et te pole surnud.