:46:02
Ce matin.
Belloq et le chef allemand, Dietrich.
:46:05
Ensuite, ils nous ont indiqué où creuser,
loin du campement.
:46:12
- Le Puits des Âmes, hein ?
- Venez, approchez.
:46:17
- Venez, asseyez-vous.
- Qu'est-ce que c'est ?
:46:23
Une mise en garde :
laissez l'Arche d'Alliance en paix.
:46:27
Et la hauteur de la hampe ?
Belloq l'a trouvée dessus ?
:46:31
Oui, elle est indiquée ici. À l'ancienne.
6 kadams de haut.
:46:36
- 1 83 cm environ.
- Attendez !
:46:41
Soustrayez un kadam en l'honneur
du Dieu hébreu, à qui appartient l'Arche.
:46:59
Tu es certain que leur pommeau
n'était gravé que d'un seul côté ?
:47:05
La hampe de Belloq est trop longue.
Ils creusent au mauvais endroit !
:47:11
Je suis le monarque des mers
Je suis le roi de...
:47:26
Pas bonnes, ces dattes.
:47:42
Je vous avais dit que votre câble
à Berlin était prématuré.
:47:47
L'archéologie n'est pas une science
exacte. Elle est imprévisible.
:47:53
Le Führer s'impatiente. Il exige
des rapports réguliers et des avancées.
:47:58
- Vous m'avez faire croire...
- Rien du tout !