:14:02
?בלוק
:14:03
?רוצה לשמוע על זה
:14:04
.בכלל לא
:14:06
אני בטוח שכל דבר
שאתה עושה עבור המוזיאון
:14:07
מצוית לברית הבינלאומית
.להגנת העתיקות
:14:11
.הוא יפהפה, מרקוס
:14:12
.אני יכול להשיב אותו
:14:13
.חישבתי את הכל
:14:14
ישנו רק מקום אחד
.שהוא יכול למכור אותו: מרקש
:14:16
...אני צריך 2,000 דולר. תראה
:14:17
.תקשיב לי, קשישי
:14:18
.הבאתי כמה אנשים שיפגשו אותך
:14:19
.תראה
:14:20
.הבאתי את החלקים האלה
:14:21
.הם חלקים טובים, מרקוס
:14:23
...תראה. -אינדיאנה
:14:25
,כן, המוזיאון יקנה אותם
.כרגיל, בלי שאלות
:14:28
.כן, הם באמת יפים
הם שווים לפחות-
:14:29
.את מחירו של כרטיס למרקש
:14:31
,אבל האנשים שהבאתי הם חשובים
:14:32
.והם מחכים
:14:33
?אילו אנשים
:14:34
.המודיעין הצבאי
:14:36
הם ידעו שאתה בא
.עוד לפני
:14:37
.נראה שהם יודעים הכל
:14:38
הם לא סיפרו לי
.מה הם רוצים
:14:40
ובכן, למה אני צריך
?להיפגש איתם
:14:43
?מה, אני בצרות
:14:44
,כן, ד"ר ג'ונס
:14:46
.שמענו דברים רבים עליך
:14:47
?באמת
:14:49
,פרופסור לארכיאולוגיה
:14:51
,מומחה בתורת הנסתר
:14:52
?ו... איך אפשר לומר זאת
:14:55
.משיג עתיקות נדירות
:14:57
.זאת דרך לומר זאת
:14:58
?למה שלא תשב
:14:59
.יהיה לך יותר נוח
:15:00
.תודה. -תודה
:15:01
.כן, אתה אדם בעל כישרונות רבים
:15:04
עכשיו, אתה למדת תחת
פרופסור ריינבווד
:15:07
.באוניברסיטת שיקגו
:15:08
.נכון
:15:10
אין לך שום מושג בקשר
?למקום המצאו הנוכחי
:15:13
.ובכן, רק שמועות, באמת
:15:16
.איפשהו באסיה, אני חושב
:15:18
לא דיברתי איתו ממש
.כבר 10 שנים
:15:19
...היינו ידידים, אבל
:15:21
,התרחקנו אחד מהשני מעט
.אני חושש
:15:25
,ד"ר ג'ונס, עכשיו
אתה מוכרח להבין
:15:28
.שכל זה הוא סודי לחלוטין
:15:31
.אני מבין
:15:34
,אתמול אחר הצהריים
המחלקות האירופאיות שלנו
:15:37
קלטו... שדר גרמני
:15:40
.שנשלח מקהיר לברלין
:15:43
...עכשיו, לקהיר
,תראה, בשנתיים האחרונות-
:15:45
הנאצים אירגנו קבוצות
של ארכיאולוגים
:15:47
שהתרוצצו ברחבי העולם
:15:48
בחיפוש אחר כל מיני
.פריטים דתיים
:15:51
.היטלר משוגע על הנושא
:15:52
.הוא מטורף
:15:53
.הוא אחוז דיבוק בתורת הנסתר
:15:55
,וכרגע, מסתבר
:15:57
ישנה איזושהי חפירה
ארכיאולוגית גרמנית
:15:59
.שמתרחשת במדבר מחוץ לקהיר