:13:11
Zdravo.
:13:15
Pa dr. Jones to
to radite na takvom mjestu?
:13:19
Zato ne siðe dolje.
Pokazat æu ti.
:13:21
Hvala, prijatelju ali mislim
da nam je udobno ovdje gore.
:13:25
Tako je, zar ne?
:13:27
Da, veoma nam je udobno ovdje gore.
:13:34
Pa, jo jednom Jones. to je
kratko bilo tvoje sad je moje.
:13:39
Postat æe stalni dodatak
ovom arheolokom nalazitu.
:13:43
Tko zna. Za tisuæu godina
moda i ti bude vrijedio neto.
:13:50
Kujin sin.
:13:51
Bojim se da moramo iæi sad
dr Jones. Nagrada nas æeka u Berlinu.
:13:54
Ali ne elim vas ostaviti dolje
u tom groznom mjestu... samog.
:13:58
Pusti me. Prestani.
:14:03
Maryann!
:14:05
Dri se. Nemoj pasti.
:14:16
Izdajice, mièi ruke s mene.
:14:31
Djevojka je bila moja! -Nije nam od
koristi. Vana je samo naa misija za Furera.
:14:39
Pitam se ponekad imate li to na umu.
:14:44
Gade jedan, osvetit æu ti se za ovo!
Indiana Jones, adiu.