Raiders of the Lost Ark
prev.
play.
mark.
next.

:33:34
Gdje si ti bila?
-Èistila sam se.

:33:38
Otkud ti to?
-Od njega.

:33:41
Koga njega?
-Katange.

:33:44
Imam osjeèaj da nisam prva žena
koja je putovala sa ovim piratima.

:33:47
Zgodno.
-Stvarno?

:34:05
Što si rekao?
:34:19
Nisi èovjek kojeg sam
poznavala prije deset godina.

:34:22
Nisu to godine nego kilometraža.
:34:33
Molim te. Ne trebam sestru.
Hoæu samo odspavati.

:34:35
Nemoj biti takvo dijete.
-Maryann, ostavi me na miru. Odlazi.

:34:39
Da. Boli.
-Pa prokletstvo, gdje ne boli?

:34:45
Ovdje.

prev.
next.