:20:02
Volgens de Bijbel kan de ark bergen
splijten en hele landen verwoesten.
:20:07
Een leger dat de ark bij zich heeft...
:20:11
is onverslaanbaar.
:20:34
Het is je gelukt, hé ?
- Je moet 'm voor ze gaan zoeken.
:20:40
Ze willen de ark eerder dan de nazi's.
En ze betalen er dik voor.
:20:45
En het museum krijgt de ark na afloop.
:20:54
De Ark des Verbonds.
- Het mooiste wat er is.
:20:58
Daarom zijn we destijds
archeologie gaan studeren.
:21:05
Vijf jaar geleden was ik 'm zelf
gaan zoeken. Ik benijd je.
:21:11
Ik moet Abner zien te vinden.
Ik heb een aanknopingspunt.
:21:19
Zou ze nog bij 'm zijn ?
:21:22
Wie weet. Maar Marion is bepaald niet
je grootste zorg, Indy.
:21:28
Hoe bedoel je ?
:21:30
De mens zoekt al bijna drieduizend jaar
naar de Verloren Ark.
:21:37
Dat is geen kleinigheid.
:21:40
Niemand kent z'n geheimen.
:21:45
Het is heel wat anders
dan je vorige tochten.
:21:50
Wou je me bang maken ?
Je lijkt m'n moeder wel.
:21:54
Ik geloof niet in die hocus-pocus.
:21:58
Ik ga zoeken naar een historisch
hoogtepunt, niet naar de boeman.