:50:11
I-ai fãcut un mare serviciu þãrii tale
ºi îþi mulþumim.
:50:14
Sperãm cã sunteþi mulþumiþi
de recompensa noastrã.
:50:18
Banii sunt buni.
Situaþia însã este inacceptabilã.
:50:21
Bine domnilor,
cred ca ne vom despãrþi
:50:23
Unde este Chivotul?
:50:27
Credeam cã ne-am înþeles.
:50:29
Este într-un loc foarte sigur.
:50:31
De cine il ascundeti?
:50:32
Chivotul este sursa unei puteri
inimaginabile ºi trebuie cercetat.
:50:37
ªi va fi, vã asigur.
Dr. Brody, Dr. Jones...
:50:42
Unii dintre cei mai buni oameni
ai noºtri lucreazã la asta.
:50:46
Cine?
:50:49
Oameni... de elitã.
:50:54
Hei...ce s-a intâmplat?
Nu pari prea fericit.
:50:57
iDioTi...birocraþi idioþi!
- Ce au spus?
:51:01
Nu ºtiu ce au acolo!
:51:03
Eu ºtiu ce am aici.
:51:06
Vino...
Fac cinste cu ceva de bãut.
:51:11
Ceva de bãut?