Raiders of the Lost Ark
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:14:02
Imel sem ga, Marcus.
Držal sem ga.

:14:10
In? -Ugani.
:14:12
Naj ti poroèam? -Ne.
:14:13
Preprièan sem, da se držiš
Konvencije o zašèiti starin.

:14:19
Prekrasen je in
lahko ga dobim.

:14:21
Proda ga lahko le v Marakešu.
:14:23
Potrebujem 2.000$.
:14:27
Glej, tole imam. Nekaj
dobrih kosov. -Indiana!

:14:32
Ja, muzej jih bo kupil
brez vprašanj. Lepi so.

:14:36
Vredni karte do Marakeša.
:14:38
Gospoda èakata. -Gospoda?
:14:41
Od obvešèevalne.
:14:45
Vedela sta, da prideš.
:14:47
Kaj imam jaz z njimi?
:14:50
Me sumijo èesa?
:14:56
Arheolog, strokovnjak
za okultne reèi in kako se reèe?

:15:01
Najditelj redkih starin.
:15:05
Sedita, gospoda.
:15:08
Da, vsestranski talent.
:15:12
Študirali ste pri prof.
Ravenwoodu v Chicagu?

:15:15
Da.
:15:18
Morda veste,
kje je zdaj?

:15:22
Slišal sem, da je
nekje v Aziji.

:15:25
Že 10 let nimam stikov z
njim. Bila sva prijatelja pa sva...

:15:33
Dr. Jones, razumeti morate,
da je to strogo zaupno.

:15:38
Razumem.
:15:41
Vèeraj popoldne
je naša služba prestregla

:15:46
nemško sporoèilo
poslano iz Kaira v Berlin.

:15:50
Nacisti že dve leti pošiljajo
arheologe po svetu,

:15:55
da išèejo vse mogoèe
verske umetnine.

:15:58
Hitler je nor na te reèi.

predogled.
naslednjo.