Raiders of the Lost Ark
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:17:01
Tam je bila mnogo let,
potem pa izginila.

:17:05
Kam? -Nihèe ne ve,
ne kam ne kdaj.

:17:08
Toda neki faraon je leta
980 pred Kristusom napadel

:17:14
Jeruzalem in morda
odpeljal skrinjo v mesto Tanis

:17:16
v skrivno komoro,
imenovano "Vodnjak duš".

:17:22
Leto po tem,
ko se je faraon vrnil v Egipt,

:17:27
je mesto Tanis
prekrila pušèava v pešèenem viharju.

:17:37
Prišla sva k pravemu.
O Tanisu oèitno veste vse.

:17:42
Ne, jaz ne. Pravi
poznavalec je Ravenwood.

:17:46
Prve resne raziskave
in najdbe so njegove.

:17:50
Tanis je bil njegova strast.
:17:54
Ravenwood nam je
malce sumljiv.

:18:01
Ravenwood ni nacist!
-Zakaj ga potem hoèejo?

:18:06
Nacisti oèitno išèejo glavo Rajeve
palice in mislijo, da jo ima on.

:18:12
Kaj je ta glava Rajeve palice?
:18:16
Palica je palica. Nekako
tako debela. Za dolžino se ne ve.

:18:23
Na vrhu ima glavo v obliki
sonca, s kristalom na sredini.

:18:28
V neki sobani v Tanasu
je maketa mesta.

:18:35
Èe postaviš palico ob
doloèeni uri na neko toèko,

:18:38
posije sonce tod skozi
in pošlje žarek tja.

:18:43
Toèno tam je
Vodnjak duš.

:18:46
V njem pa skrinja
zaveze, kajne?

:18:48
In to išèejo nacisti.
-Kakšna je ta skrinja?

:18:55
Imam jo na sliki.

predogled.
naslednjo.