Raiders of the Lost Ark
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
Sigurno vam je rekao da æe
biti i drugih interesenata.

:28:05
Sigurno mu je smaklo s uma.
:28:11
Nadam se za vaše dobro
da još nije dobio.

:28:15
Jeste li voljni ponuditi više?
:28:17
Gotovo sigurno.
Da li ga još imate?

:28:27
Ne. Ali znam gde je.
:28:32
Hej! Hoæete li piæe
za vas i vaše ljude?

:28:35
Vaša vatra se gasi.
:28:39
Zašto mi ne kažete
gdje je, sad odmah?

:28:42
Slušajte, herr Mack.
:28:45
Ne znam sa kakvim ljudima
ste naviknuti pregovarati.

:28:49
Ali niko mi ne govori
šta da radim u mojoj kuæi.

:28:54
Da vam pokažem na
šta sam naviknut.

:29:01
Mièi ruke s mene!
:29:15
Mogu biti razumna.
-To vreme je prošlo.

:29:18
Ne treba vam ovo.
:29:22
Èekajte.
:29:24
Reæi æu vam sve.
:29:27
Da, znam da hoæeš.
:29:35
Pusti je.

prev.
next.