Raiders of the Lost Ark
prev.
play.
mark.
next.

:53:03
Mislio sam da si mrtva.
:53:10
Jesi li ozleðena?
-Ne, samo me odvedi odavde, brzo.

:53:14
Vratiæe se svaki tren.
Oslobodi me.

:53:25
Šta je? Oslobodi me.
-Znam gde je kovèeg, Marion.

:53:31
Idem s tobom, Jones! Odvedi me odavde!
Oslobodi me. Ne možeš me ostaviti ovde.

:53:34
Ako te odvedem sad,
poèeæe nas tražiti.

:53:37
Jones, moraš me odvesti odavde.
Hajde, Jones. Jesi li lud?

:53:41
Znaš da mrzim ovo,
ali ako ne budeš mirna...

:53:48
Vratiæu se po tebe.
:54:35
To je to.
:54:36
Ko zna. Možda kovèeg
èeka da bude otkriven.

:54:41
Možda nam je neki
vitalni deo promakao.

:54:45
Možda ga devojka ima.
-I ja tako mislim.

:54:48
Imala je originalni deo godinama.
Samo je treba motivisati.

:54:54
Kažem vam, devojka ne zna ništa.

prev.
next.