1:38:02
Diæi æu u vazduh kovèeg.
1:38:09
Tvoja tvrdoglavost
iznenaðuje èak i mene.
1:38:16
Dr. Jones, sigurno ne mislite da
moete pobeæi sa ovog ostrva.
1:38:23
Zavisi od toga koliko æemo biti
razboriti. Ja hoæu samo devojku.
1:38:32
Ako odbijemo?
-Onda va Firer ostaje bez nagrade.
1:38:42
Dobro, Jones.
Pobedio si.
1:38:46
Digni ga u vazduh.
Vrati ga nazad bogu.
1:38:59
Celi ivot si proveo
traeæi arheoloke relikvije.
1:39:03
Unutar kovèega su nezamisliva blaga.
1:39:07
I ti hoæe da vidi
ta ima unutra isto koliko i ja.
1:39:11
Indiana, mi samo
prolazimo kroz istoriju.
1:39:17
Ovo, ovo je istorija.
1:39:32
Uradi ta hoæe.